Alemania·Europa

Oktoberfest – La vestimenta tradicional

Hola terrícolas!

Después de contaros un poco sobre la cerveza en la Parte 1 de esta serie de posts sobre Oktoberfest, click aquí si te lo perdiste, hoy os cuento un poco de que va esto de los Dirndls y los Lederhosen.

DSC_0438 DSC_0446

Los trajes típicos bávaros y de toda la zona alpina son llamados Trachten, Dirndl en el caso de las mujeres y Lederhose en el caso de los hombres. En Bavaria mucha gente los usa para ir a la misa de Domingo, en bodas o eventos especiales, para ir a las cervecerías, y sobretodo en Oktoberfest, Frühlingesfest o durante el Starkbierfest. En los últimos años ha habido un boom y el uso de estos trajes ha resurgido, lo que antes se consideraba antiguo y muy conservador, es hoy en día usado por muchos jóvenes con orgullo, y por muchos turistas por diversión. A mi personalmente, me encantan! Aunque la verdad es que a mi me encanta vestirme y disfrazarme a todas horas 😉

Lederhosen

Es el traje tipico bávaro, común también en Austria y en general toda la región de los Alpes. Los Lederhosen son, como su nombre indica,  pantalones de piel. Los encontramos con dos largarias diferentes: estilo pirata, o estilo shorts. Los tirantes son un must, aunque en los últimos años, y sobretodo la gente joven, ya ni se los ponen. Los pantalones normalmente van bordados con temas alpinos (ciervos, flores, hojas…), y los botones tienen que estar hechos de hueso de ciervo (o para los más aprensivos de su copia en plástico).

La camisa tiene que ser blanca si uno busca algo más de elegancia, o a cuadros.

Los calcetines suelen cubrir hasta la rodilla, y los tenemos en dos estilos diferentes: o largos, o partidos. A mi me gustan más los partidos, son más estilosos.

Los zapatos tienen que ser de piel, y normalmente atados a un lado. Sin embargo, en los últimos tiempos se ve a gente usando zapatos o zapatillas del dia a dia con sus lederhosen.

El sombrero es opcional, pero es una pasada. Generalmente se adorna con plumas, pelo de jabalí o flores, o con pins conmemorativos o de las asociaciones a las que uno pertenece.

La chaqueta, chaleco, o pañuelo en el cuello son algunos de los complementos extra que ya van a hacer de ti un auténtico bávaro!

DSC_0364 DSC_0369 DSC_0440

Unas risas probándome el lederhosen de mi chico…

Dirndl

Este vestido, señoras, queda bien a todo el mundo. Te saca por donde te tiene que sacar (pecho y mini cintura), y te esconde por donde tiene que esconder (barrigota cervecera y caderas XL). Es una pasada. Aquí las opciones son infinitas: diferentes colores, diferentes largos de falda, diferentes tipos de blusas… así que me centro en los elementos comunes en todos Dirndl.

El trachten o dirndl es el vestido en sí. Es muy ceñido en la cintura, con un escote generalmente cuadrado y muy pronunciado, y con una falda que puede llegar desde la rodilla hasta los pies. Muchos se abotonan por el centro del pecho, o se ciñen con una lazada o cadenas.

DSC_0408 DSC_0419 

La blusa debe ser blanca (aunque últimamente ya se están imponiendo varios colores como el negro) , también suele tener un escote pronunciado, siguiendo la linea del escote del Dirndl, y unas mangas por lo general de farol. La blusa suele ser muy corta, y generalmente cubre sólo el pecho.

DSC_0401 DSC_0422

El delantal es una pieza clave del traje, nunca debe ser más largo que la falda, ni del mismo color exacto que esta. Además el nudo del delantal tiene una función muy importante — Atención chicos a esto!

El nudo a la derecha —> Aléjate de esta mujer, esta pillada, casada, prometida…y muy probablemente con un bávaro fortote.

DSC_0398

El nudo la izquierda —> Vía libre, chaval. Esta bávara la tienes soltera, muy probablemente contenta después de media Mass, y abierta a lo que surja.

DSC_0426

El nudo en el centro delantero —> Virgen. No hace falta dar más explicaciones, aunque la realidad es que solo las niñas se anudan el delantal en el centro.

DSC_0396

El nudo en el centro trasero —> Viuda. Esta mujer esta libre, chicos, y además con experiencia!

DSC_0431

Los zapatos deberían ser de un estilo salón recatado, aunque últimamente yo ya he visto muchos con zapatillas – comodidad ante todo!

DSC_0425 DSC_0381

Y aquí los complementos son infinitos: chaquetas, bolsos, collares, pulseras, pañuelos…

El pelo siempre debe llevarse recogido, y es muy típico hacerse algún peinado que contenga alguna trenza, corona o flores. !La verdad es que aquí las alemanas se lucen! Yo no tengo tanta maña con mi propio pelo, pero algo se intenta.

DSC_0411 DSC_0414

DSC_0405 DSC_0403

¿Cual es vuestro estilo? ¿os gustan los trajes bávaros? Hay muchísimos más estilos, colores, largarias, complementos, cortes… El primer Domingo del Oktoberfest, de hecho, hacen un Pasacalle con trajes y bandas de música típicos de Bavaria… con deciros que 10.000 personas salen al pasacalle vestidos, os podeis hacer una idea de la cantidad de modelos diferentes que hay! Es un pasacalle muy bonito, colorido y animado… un MUST del Oktoberfest!

Proooost, y hasta el próximo capítulo del Oktoberfest!

 

Anuncios

4 comentarios sobre “Oktoberfest – La vestimenta tradicional

  1. Olé Andrea =) me ha encantado este post =) además sales guapísima y con lo poquito que te vemos este tipo de post hacen ilusión para poder verte 😉

    La verdad es que es un traje muy favorecedor =)

    Un besico!!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s